export data from Mapbox within selected area or set radius

would like to be able to upload CSV to Mapbox or web app using Mapbox API
I can select an area and return the data (name email etc) from within the selected area or set radius to a csv file. see attached file for refrence.