create high res maps (mapbox)

We have a front end system for creating a map but would like to provide a high res map to print large. Ideally we're looking for someone to use mbtiles (or mercantile?) to tile a map together for a high PDF output.
Here is a similar process we'd like to duplicate. https://www.kaggle.com/code/kapastor/high-resolution-mapping-with-mapbox-and-three-js/notebook

Please only apply if you have significant mapbox experience.