Teach me to fork OlympusDAO

I'd need someone to walk me through the process of forking OlympusDao. From pulling the repository over releasing it to the testnet to releasing it to the mainnet. I have solid fundamental programming knoledge, I just get lost with so many files. I've tried working with solidity before and have been using javascript (ReactJS and NodeJS).