Script Automation tool needed to auto populate web forms

I need a script that will take stored data from a google form/Jotform and use it to complete an online submission web form of a 3rd party website.

I will not accept spam applications to this project, to apply please put in the application how you would go about performing this task from a technical perspective. If you do not do so then your application will be ignored

Thank you