Necesito un programador para un proyecto

Tengo que hacer un proyecto sobre un conversor de base numerica, la lógica es en javascript y lo visual en html, estoy usando el visual studio code. Estoy un poco perdido y no se como empezar, mas que obtener el codigo lo que me gustaria es aprender a como hacerlo bien, les dejo la letra del problema y mas o menos como deberia ser la interfaz del programa, agradecería mucho la ayuda.