Mapbox optimization

I have build a script for hotel and space rentals.On the search page i have activated mapbox with markers.Actually the markers displays a thumbnail , the title and the link to the listing.I also want to include the beds ,bathrooms and the total price based on the user selected dates-I attached a screenshot how i would like to get the result.