Mapbox Studio poster generator

I’m going to start a custom poster online shop and I'm looking for someone to use the Mapbox platform and Mapbox Studio to create an online editor to create custom posters/print files.

I need someone who can create a workflow to create a poster/print based off:
- a location (map should be fully interactive; zoom, drag)
- choose a design:
o choose from multiple color schemes
o choose from multiple layouts
o choose from multiple shapes
- possibility to add a map marker (home, heart, marker, wedding rings, star, trophy, grad, baby, cake, ring, music)
- possibility to add photos
- and add/remove text
o choose from multiple fonts
- select a size
- select format
o portrait
o square
o landscape
- choose a frame

I’m going to make the website in WordPress. So the online engine must be connect to WooCommerce. When they click add to cart and buy, generate the custom file that is uploaded to my WooCommerce site orders.

Examples:
- https://www.louvenir.com/personalised-map-poster
- https://positiveprints.com/en/maps-editor
- https://www.mapiful.com/editor/#/editor
- https://mapsoftheworld.io/products/custom-map-poster
- https://placetomap.com/editor/?poster=city

Requirements:

- Goes to a generator/editor that has a product/poster options (see examples above), along with the poster design next to it.