Integrate metamask to Wix (Polygon token)

Hi, my team and me we are working on an ambitious project to create an artificial intelligence on the blockchain and subsequently a Metaverse. We would like to make 2 pre-sales of our token (preferably polygon or bsc) on our website. Minimum 150$ to invest, we wanted to do an ICO. You can be paid by our token if you want.
The metamask must be able to do :
Signatures, issue and receive transactions (starting at $150 min)