Desarrollo script nodejs para modificar un pdf

Tengo 4 archivos como input. Dos XMLs con datos para mapear, 1 rdlc que especifica como se genera el PDF de salida con Reportviewer.Net y que debe servir como guia para posicionar los datos a pegar en el PDF y además 1 PDF con diseño basico pero que le faltan datos que deben ser desplegados segun las diposiciones del RDLC, todo esto en tiempo de ejecución. Es decir paso 4 outputs distintos y me genera un PDF con datos dispuestos coherentemente. Todos los archivos Inputs y Output van en el zip adjunto. Se puede partir con una prueba de concepto, en donde se pinten al menos un par de campos en las posiciones basadas en el RDLC y tambien la tabla de datos que corresponde de los nodos Detalles del XML llamado dtetimbrado.