Japanese-Speaking Uzbek Tester

Job ID: 40360930

Budget: $10 – $30 USD

私たちのチームでは、ウズベキスタン国籍で日本語の日常会話ができる方に、ユーザー視点で自社サイトを体験・レビューしていただきたいと考えています。専門的な IT スキルやコード知識は一切不要。一般消費者として感じたことを率直に共有してください。

サイトURL:https://uzbonus.uz/

お願いしたい内容
1. 会員登録を実際に行い、マイページが表示された画面をスクリーンショットで提出。
2. サイトをロシア語/ウズベク語表示に切り替え、メニューやナビゲーション、エラーメッセージ、タスク・アンケート説明文で不自然な表現がないか確認。不自然な箇所はスクリーンショットとコメントを添付。
3. アンケート回答やゲームなどのタスクをいくつか実行し、完了後にポイントが正しく付与されているかチェック。
4. サイトの雰囲気や使いやすさ、気づいた点を自由にテキスト形式でレポート。

ログインボーナスなどの機能もございますので、2日間ログインしていただき、1~2時間ほどサイトを利用していただきたいと考えております。 どの程度しっかりテストしていただいたかを把握したいため、レビューにかかった時間も記録していただけますようお願いいたします。

重視しているポイント
- 特に「サイトの言語(ロシア語/ウズベク語)」の自然さにフォーカスしてください。
- 会員登録の流れやサイト全体の使用感も併せてコメントいただけると助かります。

納品物
• マイページのスクリーンショット
• 言語に違和感を覚えた箇所のスクリーンショット+簡単な説明
• ポイント付与結果の確認スクリーンショット
• テキストレポート(A4 1枚程度)

日本語で気軽にコミュニケーションを取りながら、より良いサイトづくりにご協力いただける方をお待ちしています!
Related categories: Website Testing Japanese Translator