Email translation for research trip in Japan
Budget: £18 – £36 GBP
I’m looking for someone to assist with translation for emails relating to an upcoming PhD research trip to Japan.
The subject is related to the arts, but the emails do not involve a lot of specialist language.
There are two types of task:
1) a number of longer emails (around 600 words) to be translated from English to Japanese
2) assistance with shorter logistical emails, for example for accommodation bookings
The work would happen, as needed, between 31 October and 11 December, so I need someone who is available for quick turnarounds between those dates.
Please can you provide an hourly rate and your average speed of (English) words and (Japanese) characters translated per hour.
As this work relates to email communications and therefore is time-sensitive, I’m looking for someone who can guarantee quick delivery times: within 24 hours for the longer emails, and ideally within 12 hours for the shorter emails.
The subject is related to the arts, but the emails do not involve a lot of specialist language.
There are two types of task:
1) a number of longer emails (around 600 words) to be translated from English to Japanese
2) assistance with shorter logistical emails, for example for accommodation bookings
The work would happen, as needed, between 31 October and 11 December, so I need someone who is available for quick turnarounds between those dates.
Please can you provide an hourly rate and your average speed of (English) words and (Japanese) characters translated per hour.
As this work relates to email communications and therefore is time-sensitive, I’m looking for someone who can guarantee quick delivery times: within 24 hours for the longer emails, and ideally within 12 hours for the shorter emails.