Help from Digital Forensic Examiner

I’m looking for help proving someone and their brother have been interacting with my Facebook post filing a protective order.