Brazilian Patent Attorney for INPI Office Action Response.
Budget: $100 – $150 USD
Título (PT-BR):
Precisamos de Agente de Patentes no Brasil (INPI) – Resposta à Exigência Preliminar (EP Concedida)
Title (EN):
Brazilian Patent Attorney Needed (INPI) – Response to Preliminary Office Action (EP Granted Case)
Descrição do Projeto (PT-BR):
Busco um agente de propriedade industrial credenciado no INPI, com experiência comprovada em respostas a Exigências Preliminares (Art. 36 da LPI), para assumir a representação e preparar a resposta referente ao pedido BR112022003283-8, derivado do PCT US2020/046870.
A invenção refere-se a um “Dispositivo portátil para limpeza de óculos”, cuja versão europeia EP4018252 já foi concedida pelo EPO. Todo o material aprovado pela EPO (claims concedidas, comunicado Rule 71(3), texto final e desenhos) está disponível.
A Exigência Preliminar emitida pelo INPI cita essencialmente as mesmas anterioridades já analisadas e superadas no exame europeu, portanto a resposta no Brasil deverá basear-se principalmente nos argumentos e reivindicações aprovados na EPO.
Tarefas do profissional (PT-BR):
O profissional selecionado deverá:
Assumir a representação perante o INPI (procuração será fornecida, se necessário).
Revisar a Exigência Preliminar do INPI e compará-la com o material EP concedido.
Preparar e apresentar:
Reivindicações concedidas pela EP (via limpa).
Versão com marcações, se necessário (vias marcadas).
Argumentação técnica concisa, alinhada ao exame europeu.
Garantir conformidade com Art. 36 da LPI, Resolução 93/2013, e demais exigências formais do INPI.
Protocolar a resposta no e-INPI e fornecer o comprovante oficial de protocolo.
Não são esperadas alterações substanciais nas reivindicações, pois a concessão europeia já superou os documentos citados pelo INPI.
Requisitos (PT-BR):
Registro ativo como agente da propriedade industrial no INPI (obrigatório).
Experiência comprovada com respostas a Exigência Preliminar (Art. 36).
Familiaridade com alinhamento EP → INPI.
Experiência com PCT e procedimentos INPI.
Disponibilidade para preparar e apresentar a resposta dentro do prazo (janeiro/2026).
Por favor, informe seu número de registro no INPI e exemplos de exigências que já respondeu.
Orçamento (PT-BR):
Como a patente EP já foi concedida e a argumentação está praticamente estabelecida, o trabalho é de complexidade moderada.
Faixa de preço esperada: USD 100–150 (preço fixo).
Como se candidatar (PT-BR):
Inclua na proposta:
Número de registro no INPI,
Breve descrição da experiência,
Confirmação de disponibilidade,
Valor fixo da proposta dentro da faixa indicada,
Prazo estimado para elaborar o rascunho e o protocolo final.
Os documentos (EP grant, Office Action, etc.) serão enviados ao profissional selecionado.
English Version (for international candidates)
Project Description (EN):
I am looking for a Brazilian patent attorney registered with the INPI to prepare and file a response to a Preliminary Office Action (Exigência Preliminar – Art. 36 LPI) for application BR112022003283-8, derived from PCT US2020/046870.
The invention relates to a “Portable Eye-Glasses Cleaning Device”, and the European counterpart EP4018252 has already been granted. All EP granted materials (claims, Rule 71(3), final text, drawings) are available.
The prior art cited by the INPI corresponds to the same references already addressed and overcome in the EP examination, so the Brazilian response will mainly follow the EP reasoning and granted claim set.
Scope of Work (EN):
Assume representation before the INPI.
Review the INPI Office Action and align it with the EP grant.
Prepare clean and marked-up versions of the claims if needed.
Provide concise arguments based on the EP examination.
File the response via e-INPI and provide official receipt.
No substantive amendments are expected.
Requirements (EN):
Active INPI registration (mandatory).
Experience with Art. 36 LPI responses.
Knowledge of EP-to-INPI claim alignment.
Ability to meet the January 2026 deadline.
Budget (EN):
Expected workload is moderate.
USD 100–150 (fixed price).
How to Apply (EN):
Please include:
INPI registration number
Relevant experience
Fixed price quote
Estimated timeline
Office Action and EP documents will be shared upon selection.
Precisamos de Agente de Patentes no Brasil (INPI) – Resposta à Exigência Preliminar (EP Concedida)
Title (EN):
Brazilian Patent Attorney Needed (INPI) – Response to Preliminary Office Action (EP Granted Case)
Descrição do Projeto (PT-BR):
Busco um agente de propriedade industrial credenciado no INPI, com experiência comprovada em respostas a Exigências Preliminares (Art. 36 da LPI), para assumir a representação e preparar a resposta referente ao pedido BR112022003283-8, derivado do PCT US2020/046870.
A invenção refere-se a um “Dispositivo portátil para limpeza de óculos”, cuja versão europeia EP4018252 já foi concedida pelo EPO. Todo o material aprovado pela EPO (claims concedidas, comunicado Rule 71(3), texto final e desenhos) está disponível.
A Exigência Preliminar emitida pelo INPI cita essencialmente as mesmas anterioridades já analisadas e superadas no exame europeu, portanto a resposta no Brasil deverá basear-se principalmente nos argumentos e reivindicações aprovados na EPO.
Tarefas do profissional (PT-BR):
O profissional selecionado deverá:
Assumir a representação perante o INPI (procuração será fornecida, se necessário).
Revisar a Exigência Preliminar do INPI e compará-la com o material EP concedido.
Preparar e apresentar:
Reivindicações concedidas pela EP (via limpa).
Versão com marcações, se necessário (vias marcadas).
Argumentação técnica concisa, alinhada ao exame europeu.
Garantir conformidade com Art. 36 da LPI, Resolução 93/2013, e demais exigências formais do INPI.
Protocolar a resposta no e-INPI e fornecer o comprovante oficial de protocolo.
Não são esperadas alterações substanciais nas reivindicações, pois a concessão europeia já superou os documentos citados pelo INPI.
Requisitos (PT-BR):
Registro ativo como agente da propriedade industrial no INPI (obrigatório).
Experiência comprovada com respostas a Exigência Preliminar (Art. 36).
Familiaridade com alinhamento EP → INPI.
Experiência com PCT e procedimentos INPI.
Disponibilidade para preparar e apresentar a resposta dentro do prazo (janeiro/2026).
Por favor, informe seu número de registro no INPI e exemplos de exigências que já respondeu.
Orçamento (PT-BR):
Como a patente EP já foi concedida e a argumentação está praticamente estabelecida, o trabalho é de complexidade moderada.
Faixa de preço esperada: USD 100–150 (preço fixo).
Como se candidatar (PT-BR):
Inclua na proposta:
Número de registro no INPI,
Breve descrição da experiência,
Confirmação de disponibilidade,
Valor fixo da proposta dentro da faixa indicada,
Prazo estimado para elaborar o rascunho e o protocolo final.
Os documentos (EP grant, Office Action, etc.) serão enviados ao profissional selecionado.
English Version (for international candidates)
Project Description (EN):
I am looking for a Brazilian patent attorney registered with the INPI to prepare and file a response to a Preliminary Office Action (Exigência Preliminar – Art. 36 LPI) for application BR112022003283-8, derived from PCT US2020/046870.
The invention relates to a “Portable Eye-Glasses Cleaning Device”, and the European counterpart EP4018252 has already been granted. All EP granted materials (claims, Rule 71(3), final text, drawings) are available.
The prior art cited by the INPI corresponds to the same references already addressed and overcome in the EP examination, so the Brazilian response will mainly follow the EP reasoning and granted claim set.
Scope of Work (EN):
Assume representation before the INPI.
Review the INPI Office Action and align it with the EP grant.
Prepare clean and marked-up versions of the claims if needed.
Provide concise arguments based on the EP examination.
File the response via e-INPI and provide official receipt.
No substantive amendments are expected.
Requirements (EN):
Active INPI registration (mandatory).
Experience with Art. 36 LPI responses.
Knowledge of EP-to-INPI claim alignment.
Ability to meet the January 2026 deadline.
Budget (EN):
Expected workload is moderate.
USD 100–150 (fixed price).
How to Apply (EN):
Please include:
INPI registration number
Relevant experience
Fixed price quote
Estimated timeline
Office Action and EP documents will be shared upon selection.