Magento Menu

I have a Magento website that i need work on

i have installed porto template

first task is to create the product category menu on the left column
and also categories to show on the search bar .. with search working per category


ill need a description of what was modified


first of many magento projects as this is just the start of this project