Add an image overlay with text and links on a Weebly website

I'm building a website with Weebly and I want to add an overlay to multiple images that contains text and multiple links, just like on this website. myoptometrist.com.au Please don't reply unless you have done this before and can show me examples. So that I know you have read this description please start your reply with the word Banana