YouTube Educational Video Editor from India

Hi there, I'm looking for a video editor from India to collaborate on creating content for my new YouTube channel. The videos will need subtitles in Sanskrit and their transliteration (pronunciation guide).

Requirements:

Native of India: Preferably with knowledge of Sanskrit and Hindi.
Video editing experience: Ability to create attractive and high-quality videos.
Subtitling: Skill in adding subtitles in Sanskrit and their transliteration.
English communication: Good communication in English is essential for better understanding and efficiency in video creation.