Generative NFT Edition

I am hoping to create a generative NFT edition coding that mints upon purchase and solely lives on the blockchain (with restrictions akin to these: https://docs.artblocks.io/creator-docs/creator-onboarding/readme), grounded in the visuals of my physical paintings, sImilar to the visuals attached.