Vintage Retro Shirt Illustration

I'm looking for a vintage, retro style illustration for a shirt. The design should incorporate my company name. Some people playing yard games like the ones I rent. The ideal candidate should have experience with vintage and retro style illustrations, and a portfolio of similar work. The ability to integrate text into the design seamlessly is crucial. Please provide examples of previous work that fit this style. I included a hodgepodge collage to kind of paint the scene since I can’t find what I’m looking for.