Vectorize Image for Logo Creation

Job ID: 39194849

Budget: $10 – $30 USD

I need an existing image cleaned up and turned into a vector graphic for use as a company logo. The final deliverables should include:

- Logo and SVG icon
- Versions for dark and light backgrounds
- With and without the background panel

The primary use of the logo will be on our website, print materials and as an app icon. The vector graphic must match the original image but tidied up for clarity and scalability.

I'd like to be able to edit the text in the logo, so the final files need to be in a format that allows for easy text manipulation. Meaning it can not just be vectorized text, you need to use a suitable font. You should have experience with vector graphic software like Adobe Illustrator or CorelDRAW, and you should be able to deliver the final files in .ai or .eps format.

The original image is in wehp format. Please let me know if you need any additional information to provide a bid.

The result should be an image which looks much like the current logo, with the background being separate so it can be changed and colorized and used with and without the icon and text.
Must be manipulatable with text editing tools in vector editors.
I must be able to resize and edit text and icon on top of the background individually.
Do NOT simply provide a vectorized copy of the image with some smoothing applied.