Vectorize and Adjust Logo

I need a logo artist to convert my existing artwork into a vector format. The current artwork is in JPEG/PNG format, and while I have the art ready, I require slight adjustments to be made.

Requirements:
- Vectorization of existing JPEG/PNG logo
- Make slight adjustments to the original artwork

Ideal Skills & Experience:
- Proficiency in Adobe Illustrator or similar vector software
- Experience with logo design and modification
- Attention to detail and ability to follow guidelines