Transportation Graphic

I need a simple graphic created which is to be black and white for a publication. I have an example from existing publication but need a new one which depicts a different arrangement. I have a hand sketch of the new arrangement which I can share.

I had to put in a budget. However I am not really comfortable suggesting a budget