Small Box Design Implementation

I need an expert in graphic design who can meticulously place my design onto a small box layout. The box is conceptual at this stage, and will eventually be turned into a cardboard physical product. The design to be used is currently in PDF format.

Ideal skills and experience required include:

- Expert in Adobe Photoshop, Illustrator, or similar design software
- Highly attentive to detail
- Previous experience working with packaging designs
- Familiarity with different file formats, specifically PDF.

Responsibilities will include scaling and positioning the design correctly on the digital box layout. Timeliness and precision are crucial for this project. Previous work with similar projects will be considered favorably during freelancer selection.