Convert my Cinema 4D Logo to Vector

I want to convert my Cinema 4D Logo to a Vector File. I also have another request, which is not necessary but I would be open to also finding someone to do this:
My current Logo is a circular 3d, it is sort of like a coin. However, the logo is not double sided. I want to duplicate the one side to the other side, to make it like a coin.