Make a personality report look proffesional

I'm looking for someone to help make a personality report look professional. It should be in the form of a Word Document so that I can make the content in the local language and make adjustments on the fly. The purpose of this report is to give a personal feedback to an individual. I need visuals included in the project, whether they be images, graphics, or tables. This report should be visually appealing and easy to read, while also delivering the information it is meant to provide.

I have several types of documents I want to put in to the same styling, but lets start with this one.

I have attached the document (translated into English) and I need help to make it look professional.