Graphic for a t shirt -- 2

I am looking to have a vintage-style graphic created for a t-shirt…like “American traditional” tattoo style. I already have a specific image or concept in mind, and would like to incorporate vibrant colors for the design. I am looking for a creative professional who can bring this concept to life and create an eye-catching and unique t-shirt design. Thanks!

The first file is the gist of what I want—but with the likeness of the 2 photos attached. Also, would like cottonbolls also incorporated