Graphic Design, Translation, Manicure
Budget: $8 – $15 USD
I’m coordinating a small promotional campaign and need help in three complementary areas.
Graphic design comes first: I want fresh, eye-catching marketing materials ready within the next month. You’ll receive the copy and colour references from me; your job is to translate that into polished flyers, posters, and a few web-friendly banners. Source files should arrive print-ready (AI, PSD, or InDesign) along with high-resolution exports.
Once the visuals are locked, those same pieces must resonate with a mainland Chinese audience, so a fluent Chinese translator will adapt the text while respecting layout limits and brand tone.
To complete the look, a professional manicurist is needed for a one-day product shoot, creating nail designs that complement the campaign palette and photograph cleanly.
Deliverables
• Layered design files + final exports
• Accurate Chinese translation in editable format
• On-set manicure service matching the campaign’s colour scheme
Feel free to bid on one, two, or all three roles, but do confirm you can hit the four-week window for the design portion and share examples that show relevant experience.
Graphic design comes first: I want fresh, eye-catching marketing materials ready within the next month. You’ll receive the copy and colour references from me; your job is to translate that into polished flyers, posters, and a few web-friendly banners. Source files should arrive print-ready (AI, PSD, or InDesign) along with high-resolution exports.
Once the visuals are locked, those same pieces must resonate with a mainland Chinese audience, so a fluent Chinese translator will adapt the text while respecting layout limits and brand tone.
To complete the look, a professional manicurist is needed for a one-day product shoot, creating nail designs that complement the campaign palette and photograph cleanly.
Deliverables
• Layered design files + final exports
• Accurate Chinese translation in editable format
• On-set manicure service matching the campaign’s colour scheme
Feel free to bid on one, two, or all three roles, but do confirm you can hit the four-week window for the design portion and share examples that show relevant experience.