Enhance and Colorize Football Action Photo for Display and Promotion

We need a skilled photo editor to restore and colorize a black-and-white newspaper football action photo. The subject of the photo is #10 from Westwood, whose jersey should be orange with white lettering, and the helmet should be white with orange details. The opposing team, "The Eagles," should have white jerseys with black lettering outlined in red, and their helmets should be black with red and white accents.

The goal is to make the image as clear and vibrant as possible for display in a school trophy case and promotional use during this football season. A reference portrait of #10 is provided to ensure accurate enhancement and colorization. Quick turnaround is essential.