Design a gemetric print for a t-shirt

Good afternoon! We work for the Waldorf Astoria Resort in Park City, UT. We love thriving together as a team outside of work. We just started a recreational kickball team and are looking for a quick turnaround on the design for our team t-shirts. We want our shirt to look like a retro, vintage graphic t-shirt. If you look at our inspiration file, instead of the arches landscape, it would be our hotel (pics WAPC 1 and WAPC 2). Instead of saying arches, it would say "Waldorf Fastoria"