Creating a logo icon

I have a logo based on an X and 2 stripes that need to fit together perfectly. I've already drawn the design in Canva, but I’d like to have it converted into AI, PDF, Photoshop, and PNG formats. The X is in Arial, and the two stripes need to fit precisely so that the design is perfectly balanced. In the example, I’ve marked with red circles and a green ruler where things are going wrong. The stripes need to have the same thickness as the X and must be an exact mirror image of each other.