Organize Customer Data Tables

I have a collection of customer records spread across multiple Word documents and I need them turned into one clear, well-structured table. Everything is currently in .docx files, but the finished database must be delivered in both Excel (.xlsx) and Google Sheets so I can filter, sort, and update it easily later on.

Here is what I expect:

• Extract every customer entry from the Word files, capturing all fields exactly as written (name, address, e-mail, phone, notes, dates, etc.).
• Standardise headings and field order, tidy obvious typos, and flag any missing values for me to review.
• Load the cleaned data into a single worksheet, apply simple formatting so it is readable, and freeze header rows.
• Give me a second copy of the same dataset in Google Sheets with the share link set to “Editor”.

Accuracy and confidentiality are critical; these are real customer details. The raw files, roughly 40–50 pages in total, will be shared once we start. If you use Excel’s Power Query or Google Sheets’ cleanup tools to speed things up, even better—just let me know your approach.

Turn-around: two days after file hand-off feels realistic, but let me know if you need a little longer. I’m available each day to answer questions and approve sample rows, so you can be confident you’re on the right track.