White Page Data Tool

Hi, I use whitepages to copy important information we need from clients. I want to make a very simple tool that will save on a excel (can be google excel or local save) of the information that I pull. Instead of me needing to type out the name, age, birthdate, address, primary phone numbers etc, I want this to auto save when I use a credit on the name, or i can click a button that will gather the information for me.

I think a chrome extension would be best for this. Thank you