Create Chrome Extension - get the text (short or long) and create a properly formated doc

You must have experience of building chrome extensions and then a good frontend experience. So, I'm trying to build an extension which will get a specific text from a website and will convert the text in a properly formated document which can be opened in google drive. The text could be anything like short, long, can have headings, table etc.