Übersetzung einer Alarmliste für Schiffe (Englisch-Deutsch)

Ich suche einen erfahrenen Übersetzer für die Übersetzung einer Alarmliste von Englisch nach Deutsch. Die Übersetzung betrifft hauptsächlich den Bereich Elektrotechnik, da es sich jedoch um ein Schiff handelt, spielen auch maritime Fachbegriffe und nautische Ausdrücke eine große Rolle.
Der ideale Übersetzer sollte Erfahrung in der Schiffs- und Elektrotechnik sowie im Umgang mit entsprechenden Fachtermini haben. Es ist wichtig, dass sowohl technische Begriffe als auch maritime Vokabeln korrekt und präzise übersetzt werden.

Bitte geben Sie an, ob Sie Erfahrung in diesem Bereich haben und ähnliche Projekte durchgeführt haben. Ich freue mich auf Ihre Angebote und Rückmeldungen.

Mit freundlichen Grüßen,
Martin