German IT Software Proofreading

Hi, we have a new platform requiring proofreading for the German translation. The translation has been done using Google Translate and requires a proofreader who has experience in IT, Software. Please share your experience accordingly. The docs will be sent in Excel and Word sheets.