Audio Translation Evaluation (English → German)
Budget: $30 – $250 USD
Freelance Linguist – Audio Human Acceptability Project (English → German) | Remote
Job Description
Flitto, a KOSDAQ-listed AI language data company, is looking for freelance contributors for an Audio Human Acceptability evaluation project.
You will listen to short audio clips and evaluate whether the provided German translations accurately reflect the English source audio.
*This is a simple evaluation task (no translation or editing required)
*Fully remote, platform-based work
*The audio content is not domain-specific or technical. It mainly includes casual conversations and everyday dialogue on general topics, so no specialized knowledge is required.
Responsibilities
• Listen to short audio clips (approx. 10 seconds)
• Review the provided German translation
• Evaluate translation quality and assign scores
• Perform simple tagging tasks
Project Details
• Language Pair: English → German
• Start Date: April 9, 2026
• Duration: Ongoing (until project completion)
Payment
• $0.122 per evaluation (payload)
• Approx. $16–17 per task (136 payloads)
• Estimated 1–2 hours per task (based on experienced users)
-Monthly payment based on completed work
-Payment via PayPal or Flitto points
-Minimum payout requirement: 3 tasks completed
Requirements
• Fluent in English and German
• Able to work remotely
• Experience in translation, localization, or language evaluation is a plus
Hiring Process
Application → Screening → Test → Onboarding → Project assignment
*A short qualification test is required (unpaid)
How to Apply
Please apply via the following link:
https://form.jotform.com/253371208518456?source_channel=freelancercom
Job Description
Flitto, a KOSDAQ-listed AI language data company, is looking for freelance contributors for an Audio Human Acceptability evaluation project.
You will listen to short audio clips and evaluate whether the provided German translations accurately reflect the English source audio.
*This is a simple evaluation task (no translation or editing required)
*Fully remote, platform-based work
*The audio content is not domain-specific or technical. It mainly includes casual conversations and everyday dialogue on general topics, so no specialized knowledge is required.
Responsibilities
• Listen to short audio clips (approx. 10 seconds)
• Review the provided German translation
• Evaluate translation quality and assign scores
• Perform simple tagging tasks
Project Details
• Language Pair: English → German
• Start Date: April 9, 2026
• Duration: Ongoing (until project completion)
Payment
• $0.122 per evaluation (payload)
• Approx. $16–17 per task (136 payloads)
• Estimated 1–2 hours per task (based on experienced users)
-Monthly payment based on completed work
-Payment via PayPal or Flitto points
-Minimum payout requirement: 3 tasks completed
Requirements
• Fluent in English and German
• Able to work remotely
• Experience in translation, localization, or language evaluation is a plus
Hiring Process
Application → Screening → Test → Onboarding → Project assignment
*A short qualification test is required (unpaid)
How to Apply
Please apply via the following link:
https://form.jotform.com/253371208518456?source_channel=freelancercom