Create ArcGIS layer from online map

Job ID: 36404460

Budget: $30 – $250 AUD

I am looking for a freelancer to create an ArcGIS layer from the following online map

https://www.aemo.com.au/aemo/apps/visualisations/map.html

I am unsure how and if it can be done however I would like to extract the data from the layers included within the attached red box so that it can be uploaded and used as a layer in ArcGIS online map viewer. The data needs to be the exact data from the online map and cannot be a new layer drawn using the approximate location from the online map.