Windows 10 Patch for Legacy Game

I'm seeking an experienced C++ developer to write a patch for an old Windows 98/XP game to make it stable on Windows 10. The game currently crashes or freezes during gameplay, seemingly at random after playing for a while. The game is designed for 32bit, not 16, so it should probably be a bit easier. But I have very little knowledge of coding

Requirements:
- Expertise in C++
- Experience with legacy software and Windows compatibility issues
- Ability to diagnose and fix crashes in games

Ideal Skills:
- Game development background
- Familiarity with Windows 10 internals
- Strong debugging skills