Proof-read and correct web pages that have been translated from English to French.
Budget: $15 – $25 USD
I'm looking for a native French speaker to proofread and correct pages on a website that has been translated from English to French.
The web pages were originally translated a year or so ago and are mostly correct. In the last year pages have been changed, or added to, using machine translation.
The pages now need checking for errors and edited where needed. The editing process will involve proofreading the web pages and editing the corresponding PO files (which I will supply later).
The web pages were originally translated a year or so ago and are mostly correct. In the last year pages have been changed, or added to, using machine translation.
The pages now need checking for errors and edited where needed. The editing process will involve proofreading the web pages and editing the corresponding PO files (which I will supply later).