Translation needed for software implementation project
Budget: $5,000 – $10,000 CAD
A prospective client is requesting from us a quote for our project implementation services. the client requires their software to be provided to them in French.
The items that require translation are as follows:
- 150 software screens; all screens are in Microsoft Dynamics CRM. The items that need translation will be the labels on all the screens. Assume 250 words per screen
- 151 reports. The items that require Translation are the report headings, column headings and footers on each report. Assume 50 words per report
- user guide. The user guide is over 200 pages, with 150 screen shots. The task would be to translate the user guide and replace all the screen shots with the equivalent french language screen shots. Their are 30,000 words and 150 screen shots.
Please provide an estimate for this project as well as a fee per word for any additional scope.
The items that require translation are as follows:
- 150 software screens; all screens are in Microsoft Dynamics CRM. The items that need translation will be the labels on all the screens. Assume 250 words per screen
- 151 reports. The items that require Translation are the report headings, column headings and footers on each report. Assume 50 words per report
- user guide. The user guide is over 200 pages, with 150 screen shots. The task would be to translate the user guide and replace all the screen shots with the equivalent french language screen shots. Their are 30,000 words and 150 screen shots.
Please provide an estimate for this project as well as a fee per word for any additional scope.