French WordPress Content Editor

We are looking for an experienced French translator to review the content on our newly launched website, fr.cats.com. The primary focus will be to identify areas where the translation can be improved to sound more natural and engaging for the average French reader.

Responsibilities:

Review existing translations on the site
Suggest improvements for more natural and fluid translations
Ensure that the tone and language are appropriate for a French-speaking audience

Requirements:

Native French speaker or fluent in French with strong localization experience
Previous experience with website content translation
Ability to provide constructive feedback and suggest improved translations