French to English Transcription and Translation in SRT

Hi there,

Please don't apply if you have not created SRTs before.

I've got 1 hour 13 minutes of Tunisian French. You don't need to take care of all of it. Any portion would also help. But you need to have created SRTs before.

Please read carefully before submitting your proposal:

https://www.dropbox.com/scl/fo/g9dopm83apppbaapmzwge/h?rlkey=lqu2rkirp6r8a9i2657ib08mw&dl=1

The thing is that my client needs FR translation, FR transcription and EN transcription (3 SRTs) for each file by Friday 1 PM your time.

FR-EN SRT and FR transcription together pays $4/min, and the EN transcription would be $1/min. The payment will be calculated by the total duration of all subtitles, and not by the video length, because these are raw footage. For your protection I can pay you $120 now (if you are taking all of it) and then the rest of it when it is done you can calculate and let me know the total. I pay you and you send me the files.

For the EN transcription, just to make your life easier, you won't need to transcribe the chitchat, just whatever that pertains to the interviews.

How much of it can you clear by then?

Thank you