English-Finnish Technical Translation: Excel Files
Budget: €1,500 – €3,000 EUR
I am in search of a skilled technical translator, capable of finessing complex content from English into Finnish while maintaining high levels of accuracy. Your role will involve the translation of two excel files, housing a sum of 25,000 unique words.
Key Aspects:
- Proficiency in Trados Studio is a preference.
- A knack for precise, technical translation from English to Finnish is vital.
- High concentration on accuracy is critical, given that these documents are for internal use.
- I anticipate the task to be completed within a 15-20 working day timeline.
Skills & Experience:
- Proficiency in English and Finnish
- Familiarity with Trados Studio
- Previous experience with technical translation
- Good comprehension of technical language and jargons
I'm looking forward to working with a dedicated, meticulous and competent individual who can execute this task meticulously and on time.
Key Aspects:
- Proficiency in Trados Studio is a preference.
- A knack for precise, technical translation from English to Finnish is vital.
- High concentration on accuracy is critical, given that these documents are for internal use.
- I anticipate the task to be completed within a 15-20 working day timeline.
Skills & Experience:
- Proficiency in English and Finnish
- Familiarity with Trados Studio
- Previous experience with technical translation
- Good comprehension of technical language and jargons
I'm looking forward to working with a dedicated, meticulous and competent individual who can execute this task meticulously and on time.