Translate Finance Service Pages
Budget: £250 – £750 GBP
I need a fluent Spanish translator who feels at home with finance-sector terminology to convert the service pages of my website from English to Spanish. The copy explains our investment products, fee structure, and onboarding process, so accuracy and a confident, professional tone are essential.
You will receive each page in a Google Doc with the existing layout and basic on-page SEO cues (headings, meta title, meta description, and a few strategic keywords). Please return the Spanish version in the same format, preserving headings, links, and any embedded calls-to-action so my developer can drop it straight into the CMS.
Before we start, I’ll share a sample page so you can demonstrate how you would handle industry-specific phrases such as “asset allocation,” “risk-adjusted returns,” and “AUM-based fee.” Once that is approved, you can proceed with the remaining pages. Accuracy, consistency, and a natural marketing flow are the success markers for this project.
You will receive each page in a Google Doc with the existing layout and basic on-page SEO cues (headings, meta title, meta description, and a few strategic keywords). Please return the Spanish version in the same format, preserving headings, links, and any embedded calls-to-action so my developer can drop it straight into the CMS.
Before we start, I’ll share a sample page so you can demonstrate how you would handle industry-specific phrases such as “asset allocation,” “risk-adjusted returns,” and “AUM-based fee.” Once that is approved, you can proceed with the remaining pages. Accuracy, consistency, and a natural marketing flow are the success markers for this project.
Related categories:
Copywriting
Translation
SEO
Marketing
Finance
Spanish Translator
English (US) Translator
Content Writing