fill out word template with photos and descriptions

I inspect commercial construction. I take Apple notes on my phone with pictures and descriptions. I want you to transfer my observations into a word template that I have created. You will compare a engineering specification document and make suggestions as to the comments on the photos. I will guide you initially and provide examples. Must be familiar with Onedrive, Apple Notes, Word, Excel with decent written English. This will be 2-5 reports a week and they should be completed within 3 days. Each report will take approximately 30 minutes. As i get busier of course you will get busier.