convert google sheets formulas to excel

i have a google sheets file with many formulas. it works fine but for performance reasons i would like to convert to excel. the save as excel function fails to convert several of these formulas. the tweeks needed are small, but there are many so i would appreciate someone doing it for me
many thanks EF