Technical Document Translation Needed

I have a batch of technical documents that must be translated with absolute accuracy and preserved formatting. While the core files currently circulate between English and Indonesian, I’m still finalising the exact language pair, so if you also work comfortably in other combinations, let me know—flexibility is a plus.

The content is purely technical: specifications, manuals, and reference sheets that rely on consistent terminology. I’ll provide the source files in their native layout (mostly Word and PDF). Your job is to deliver:

• A clean, fully translated version matching the original structure and any figures/tables
• A short glossary of key terms you standardised along the way

I’ll run a quick review for linguistic precision and formatting fidelity before sign-off. Please tell me which language pairs you cover, any CAT tools or terminology databases you prefer, and your typical turnaround per 1,000 words. I’m ready to begin as soon as I select the right fit.