Search an online database in Georgian and find relevant records

Job ID: 38010585

Budget: $10 – $30 USD

The database is on the National Environmental Agency's website, and it includes all of the applications submitted for environmental permits. Here is a link to the database:
https://nea.gov.ge/Ge/GZSH-Applications?Type=3&Title=

Please go over all of the records, and filter ones that match all criteria:
1. EIA Screening Application/Statement or EIA Scoping Application/Statement
and
2. The application is for an activity in the sea

Start a new spreadsheet, and for every such record, meeting the above criteria, add a row to the spreadsheet including: date of the record, screening/scoping, title of the application (translated to English), a url linking to the application on the NEA website.

In addition, download the screening/scoping report document, translate it to English with Google translate, and provide it as well.

Start the search from most recent and search backwards in time.

Once you find 30 sea-related records, you can stop (+ include a link to the last record you searched).
Related categories: Translation Data Processing Data Entry Excel Web Search