Need Help with Excel

I have data on a specific race campaign I want it so users input their details (date of birth, gender, time) and it will automatically categorize their results. I want the option to compare their scores against all age ranges (in their gender), as well as their specific age category. Please check out the screenshot and let me know. Please note that I need it within 12 hours.