Help with ArcGIS Pro 3.0 join to Excel

Job ID: 35083507

Budget: $30 – $250 USD

I upgraded my ArcGIS Pro to 3.0 and I installed the necessary Microsoft software according to the websites below. I still can't join to Excel or use Excel to add xy data. I need some help to get this workflow working again.
Thanks!

https://pro.arcgis.com/en/pro-app/latest/help/data/excel/prepare-to-work-with-excel-in-arcgis-pro.htm

https://www.esri.com/arcgis-blog/products/arcgis-pro/data-management/guide-to-connecting-to-excel-files-in-arcgis-pro/?rmedium=links_esri_com_e_i&rsource=https%3A%2F%2Flinks.esri.com%2Fexcel-connect