Data Sheet Translated into infographics

We are currently building an application for restaurants, ratings, and reviews. We want to create a Data Sheet that can be translated into a professional looking infograph following our Brand Guidelines that shows the statistics that can be seen in the attachment. This Data sheet will then be linked to the admin Panel and can generate the info-graph for each restaurant as requested. If you require any extra clarification don't hesitate to message me.